Votre liste de données est arrivée en CSV et vous voulez la consulter dans une feuille de calcul ? La conversion crée un XLSX à partir des champs du fichier texte. Regardez les colonnes et les valeurs importées avant de trier ou de calculer : leur interprétation peut varier selon le contenu.
Déposez votre fichier .CSV ici
ou cliquez pour parcourir depuis votre appareil
Un CSV contient des lignes et des champs séparés selon une convention de texte. Il ne décrit ni largeur de colonne, ni couleur, ni formule de classeur. Dans un XLSX, ces champs peuvent être examinés comme des cellules, ce qui facilite la revue et l’organisation. La conversion ne connaît pourtant pas à votre place le sens de chaque colonne : un numéro de dossier peut ressembler à un nombre, une date peut être interprétée selon une convention locale, et un champ vide peut avoir une signification métier.
Avant de travailler dans la copie, comparez-la au fichier reçu. Un mauvais découpage des champs peut décaler toutes les valeurs d’une ligne. Commencez par l’en-tête, puis regardez une ligne contenant des guillemets, une virgule dans un nom ou un caractère accentué. Si plusieurs personnes doivent utiliser le classeur, documentez les colonnes qui représentent des identifiants et celles qui portent des nombres destinés au calcul.
Le fichier texte d’origine ne possède pas de feuilles multiples ou de mise en forme. Le XLSX obtenu constitue une base nouvelle pour l’examen des données, pas la restauration d’un classeur perdu. Des graphiques, des filtres conçus sur mesure ou des formules doivent être créés et vérifiés séparément si le travail l’exige. Gardez le CSV source afin de pouvoir contrôler un problème d’encodage ou de découpage découvert plus tard.
Un identifiant 00157 n’est pas forcément le nombre 157. Une virgule peut être un séparateur de champ ou appartenir à une valeur correctement encadrée. Une date écrite avec des barres peut être interprétée différemment par deux logiciels. Contrôlez ces cas dans le XLSX, puis vérifiez la dernière ligne et le nombre de colonnes. Une feuille qui paraît régulière dans un aperçu peut contenir quelques lignes décalées au milieu d’un long export.
Le XLSX permet d’organiser des colonnes et de préparer une analyse des lignes.
La source textuelle reste distincte des corrections faites dans le classeur.
Le XLSX fournit une grille pour examiner et compléter le tableau importé.
Le CSV reçu reste disponible pour vérifier les valeurs textuelles de départ.
Les types de cellule déduits ne doivent pas être acceptés sans contrôle des données sensibles.
Un CSV ne fournit ni plusieurs onglets ni modèles de calcul à récupérer.
Aucune formule ou présentation antérieure n’existe dans le CSV à restaurer automatiquement.
La signification d’un champ n’est pas garantie par sa conversion en cellule.
Examiner une liste de références transmise par un partenaire avant de l’intégrer à un autre outil.
Préparer un classement de lignes dans une feuille de calcul après vérification des identifiants.
Comparer un export périodique avec des données internes, en conservant le CSV reçu comme source.
Identifiez les colonnes qui doivent rester du texte, comme les codes avec des zéros initiaux.
Notez le séparateur et les accents observés dans le fichier reçu.
Comparez des lignes du début, du milieu et de la fin avec le CSV brut.
Repérez les dates, décimales et champs contenant ponctuation ou retours de ligne.
Repérez en-têtes, identifiants et exemples de champs délicats.
Produisez le classeur comme copie de travail, sans altérer l’export reçu.
Comparez les colonnes et valeurs caractéristiques puis seulement organisez votre feuille.
Vérifiez les identifiants dans le XLSX. Selon leur interprétation, une colonne peut devoir être traitée comme texte pour préserver ces zéros.
Il transporte des champs textuels. Une formule de classeur active n’y est pas présente comme dans un XLSX source.
Un séparateur ou un champ contenant de la ponctuation peut être mal interprété. Comparez les lignes concernées au CSV original.
Examinez les noms et lieux accentués dans le fichier obtenu. Un mauvais réglage de lecture du texte peut les rendre illisibles.
Non, le CSV source est une seule table textuelle. Les autres onglets d’un ancien classeur ne peuvent pas être recréés à partir de ce fichier.
Commencez par vérifier que les valeurs numériques ont été reconnues correctement et que chaque colonne porte le bon sens.
Il permet de vérifier ce qui a été reçu si une cellule semble différente dans le classeur ou après une modification.
Gratuit, instantané et 100% privé. Vos fichiers sont traités localement dans votre navigateur.